In Word I use the following to get a handle on the active application window. Would something similar be possible for Studio?
Imports Microsoft.Office.Interop
Public appWord As Word.Application
Return DirectCast(System.Runtime.InteropServices.Marshal.GetActiveObject("Word.Application"), Word.Application)
Not entirely sure what you're looking for but you can try SDLTradosStudio.Application.
I understand the requirement now. The Studio API is not working like the office one. The application is available only if Studio is running. The ActiveSegment is an information that requires the document to be opened in the editor.
Are you looking to create an integration with an existing application? It might worth looking at the integration between Studio and Antidote, source code here.
Translate
