Add language to sdltb File with the sdl sdk in multiterm

Question

Dear All 
 I would like to programmatically add a language to an existing multiterm sdltb file. I cannot find anything related to this in the "MultiTerm Desktop SDK.chm". 
 
 Many thanks 
 Marco

Andrea-Melinda Ghisa · Answer

Hi Marco Holzer , Can you please try following solution provided by Gerhard Kordmann ? private void AddLng(Termbase termbase, string name, string code) { string defXml = termbase.Definition._Definition; string newXml = InsertLanguage(defXml, name, code); TerminologyConnectorCOM tc = (TerminologyConnectorCOM)termbase._TermbaseConnector; tc.TermbaseUpdateDefinition(termbase._TermbaseAPIName, newXml); termbase.Reorganise(); } private string InsertLanguage(string defXml, string name, string code) { XmlDocument doc = new XmlDocument(); doc.LoadXml(defXml); XmlNode node = doc.SelectSingleNode("/Output/Object/Languages"); string newContent = $"{code}{name}false"; node.InnerXml += newContent; node = doc.SelectSingleNode("//ElementType[@name='languageGrp']/ElementType[@name='language']/AttributeType[@type='languages']"); node.Attributes["values"].Value += $"|{name}"; node = doc.SelectSingleNode("//ElementType[@name='languageGrp']/ElementType[@name='language']/AttributeType[@type='locales']"); node.Attributes["values"].Value += $"|{code}"; node = doc.SelectSingleNode("//EmptyEntry/conceptGrp"); node.InnerXml += $""; node = doc.SelectSingleNode("//DummyEntry/conceptGrp"); node.InnerXml += $"This is a term.This is a synonym."; node = doc.SelectSingleNode("//FullEntry/conceptGrp"); node.InnerXml += $"This is a term.This is a synonym."; node = doc.SelectSingleNode("//FullEntry/conceptGrp"); return doc.OuterXml; } Kind regards, Andrea Ghisa

Trados Studio Developers > Studio Developers Q&A

Add language to sdltb File with the sdl sdk in multiterm