What we want to achieve:
In order to change the user assignment a POST call should be made to
In the body of the call we need to send additional information about the LanguageFileId, PhaseId, Assigned Users.
From the response "UserName" parameter must be used. You can assign the file to multiple users.
If the call was completed successfully you'll the the changes in GroupShare UI.