My idea is to have the ability to reopen once created WS return package. Or to reopen WS return package via Reviwer role. Or for example:
Translator should create "interim" return package and the vendor should create final return package after completing the review.
Something like that.