... at least those which can be accessed via SendKeys anyway
(Sorry, if this is the wrong group for posting API ideas. I couldn't find anything better.)
Thank you for taking this under review.
In my plugin Wordbird I could use some of those actions currently in 2 places: for merging and splitting segments (ie. MergeSegmentsAction and SplitSegmentsAction). As a workaround I'm using Sendkeys, but as you know this is neither efficient nor safe or reliable. On top of this I have to burden the user with complicated keyboard shortcut assignment concerns.
I can't quite see why those actions are hidden away from us when they can be freely used by AHK / Sendkeys.
Can you please provide some information's around what scenarios you're looking to implement using some of the actions?