SDL Language Cloud Data Usage

Hi everyone,
I was wondering if someone can tell me if:
1. the AdaptiveMT Trainer Application uses SDL Language Cloud data;
2. data is used each time one runs an analysis with SDL language Cloud checked.
Thank you and best regards,
Grégoire
;)