Question about conflicting statuses in roles

I was wondering if anyone on this forum happened to know what scenario will occur if you were to add roles with conflicting Initial Statuses. For example, if you had an Author role with an Initial Status set to "New Version" and you had a TranslatorService role with an Initial Status set to "To Be Translated", and then gave both of these roles to a single user, and that user created a topic, would the topic be created with a "New Version" status or a "To Be Translated" status? Or would the topic have a blank status due to the conflicting statuses? If a status did appear, how would the software determine which status held priority?