MANTRA users cannot see "Project" drop-down from TMS

In the TMS, users can select a Project.  But in MANTRA, the field is not there.  In MANTRA, it's called a Project, but for us when a user uploads files, it's really a job.  So how can we get the Project drop-down from TMS into MANTRA? Please see screenshots attached.

Thanks,

Gina