Symptoms:
Upgrade your WorldServer 10.x database to WorldServer 11.1.0, and then create a project whose translation memory contains segments with QuickInsert tags. If you want to export one or more tasks in a WSXZ translation kit, the kit is not exported and the following message is displayed: 'The given key was not present in the dictionary.' Also, the same message is displayed if you try to save an asset in Browser Workbench.

Resolution:
You can fix this issue by deploying the update to WorldServer 11.1.0, available on FTP.

If you cannot deploy it, connect to the Customer Support Web Portal and log a case. You need an account to log a case. If you do not have an account, contact your company's SDL Support Account Administrator.

Note:
This update is compatible with WorldServer 11.1.0 CU7.