TM Export/Import - include metadata on number of times used, dates of use, list of historical projects.

I am trying to process a TM cleanup project and one of the conditions are to filter based on some metadata that is not included in the .TMX file.   The additional metadata that I need are the number of times used, dates of use, list of historical projects.

 

Is there a way to have this information exported to an offline file to perform the TM Cleanup?   If so, how?   Following this, how do we get the same metadata imported into World Server?