I have faced the following problem with Multiterm. When I move to a new segment, all terms that are in my termbase are properly recognised, however when I start typing a recognised term, no suggestions appear for insertion. I have noticed that this problem occurs when there are fragments in the fragment matches window. If there are no results in the fragment matches window, then the termbase proposes recognised terms for insertion. When there is a fragment match, neither the fragment no recognised terms are offered for insertion.
I hope this is all about settings and there is a solution to fix this problem:)
Hello Tatiana Lonyan ,
I think this must be a setting issue.
Can you go to to File >Options> And then AutoSuggest and check that ALL 5 providers are enabled-
and NOT just the fragment matches (as highlighted).
The create a new project and see if this helps.
Thank you for your answer. I have checked the settings as advised and found out that all five checkboxes have been enabled. Are there any other options to try? Thank you!