SDL Trados Studio
SDL Trados GroupShare
SDL Trados Business Manager
SDL Trados Live
SDL MultiTerm
SDL Passolo
SDL Speech to Text
SDL Managed Translation - Enterprise
SDL MultiTrans
SDL TMS
SDL WorldServer
Translation Management Connectors
SDL LiveContent S1000D
SDL Contenta S1000D
SDL XPP
SDL Tridion Docs
SDL Tridion Sites
SDL Content Assistant
SDL Machine Translation Cloud
SDL Machine Translation Connectors
SDL Machine Translation Edge
Language Developers
Tridion Developers
Tridion Docs Developers
Xopus Developers
Community Help
SDL User Experience
Language Products - GCS Internal Community
SDL Community Internal Group
SDL Access Customer Portal
SDL Professional Services
SDL Training & Certification
Style Guides
Language Technology Partner Group
SDL Academic Partners
SDL Enterprise Technology Partners
XyUser Group
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic SDL Tridion Docs User Group
SDL Tridion UK Meetup
SDL Tridion User Group New England
SDL Tridion West Coast User Group
SDL WorldServer User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group Ohio Valley
SDL MultiTerm Ideas
SDL Passolo Ideas
SDL Trados GroupShare Ideas
SDL Trados Studio Ideas
SDL Machine Translation Cloud Ideas
SDL Machine Translation Edge Ideas
SDL Language Cloud TMS Ideas
SDL Language Cloud Terminology Ideas
SDL Language Cloud Online Editor Ideas
SDL Managed Translation - Enterprise Ideas
SDL TMS Ideas
SDL WorldServer Ideas
SDL Tridion Docs Ideas
SDL Tridion Sites Ideas
SDL LiveContent S1000D Ideas
SDL XPP Ideas
Events & Webinars
To SDL Documentation
To SDL Support
What's New in SDL
Detecting language please wait for.......
Hi
I have this ongoing message:
Studio 2021 - "Multiterm is unable to add the entry"
How can I fix it?
Thank you
Hello Steven
I still have this problem
I'm adding the XML file to the thread in case you can help me
<?xml version="1.0"?>
-<SDLErrorDetails time="14/01/2021 12:10:19 a.…
Andres Celis
Have you tried to create a new Termbase from your old one? I remember a "decaying" termbase - don't know what it was, but it was slowly corrupting. You can create a new termbase, use your…
Hi Andres Celis,
That's very quick and easy:
1) You create a new termbase, based on your current TB's definition:
You have to give it a friendy name:
Then just next, next, finish.
Now you have…
Hello Andres Celis,
Normally a repair of Studio/MultiTerm will fix this issue
https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000001414
Should the issue persist, please post the full error stack, so we can investigate further-
-<SDLErrorDetails time="14/01/2021 12:10:19 a. m.">
<ErrorMessage>MultiTerm is unable to add the entry.</ErrorMessage>
-<Exception>
<Type>System.Runtime.InteropServices.COMException, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</Type>
<ErrorCode>-2147220961</ErrorCode>
<HelpLink/>
<Source>MtTermbase</Source>
<HResult>-2147220961</HResult>
-<StackTrace>
-<![CDATA[ en Sdl.MultiTerm.TMO.Interop.EntriesClass.New(String EntryXML, Boolean Incomplete) en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.AddConcept(String entryXml) en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.SaveOrUpdateConcept(String entry, Boolean isNew) en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.SaveNewConcept() en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.SetupNewConcept(String source, String target) en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.AddNewConceptWithTerms(String source, String target) en Sdl.MultiTerm.Client.UI.Viewer.DefaultTermViewer.EditNewIncomplete(String source, String target) en Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditorControl.AddTerm(TermbaseStatus activeTermbase, String source, String target) en Sdl.MultiTerm.Client.MiniEditor.MiniEditor.AddTerm(TermbaseStatus activeTermbase, String source, String target) en Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(ITermbaseInfo termbaseInfo, String source, String target) en Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.MultiTermViewerWinFormsUI.AddTerm(String source, String target) en Sdl.TranslationStudio.Editor.Terminology.TermbaseViewer.TermBaseViewPartX.TerminologyProviderViewerAddTerm(String source, String target)]]></StackTrace>
</Exception>
-<Environment>
<ProductName>SDL Trados Studio</ProductName>
<ProductVersion>Studio16</ProductVersion>
<EntryAssemblyFileVersion>16.1.3.4096</EntryAssemblyFileVersion>
<OperatingSystem>Microsoft Windows 10 Pro</OperatingSystem>
<ServicePack>NULL</ServicePack>
<OperatingSystemLanguage>2058</OperatingSystemLanguage>
<CodePage>1252</CodePage>
<LoggedOnUser>DESKTOP-5G1T1PL\User</LoggedOnUser>
<DotNetFrameWork>4.0.30319.42000</DotNetFrameWork>
<ComputerName>DESKTOP-5G1T1PL</ComputerName>
<ConnectedToNetwork>True</ConnectedToNetwork>
<PhysicalMemory>8235312 MB</PhysicalMemory>
</Environment>
</SDLErrorDetails>