Error when creating a new database

Hallo

I am trying to create a new database in Multiterm, but I am expering the same error over and over again at the end of the process. I have tried to create it from scratch or to use an existing database as model (as I usually do), but the message persists.

When I try to open the database, I get this error message

I have used the "repair" procedure from Control Panel, but to no avail. 

Anybody could help please?

Thank you

Francesca Zanette