Trados Business Manager
Speech to Text
Managed Translation - Enterprise
Translation Management Connectors
Machine Translation Cloud
Machine Translation Connectors
Machine Translation Edge
Tridion Docs Developers
RWS User Experience
RWS Community Internal Group
RWS Access Customer Portal
RWS Professional Services
RWS Training & Certification
Language Technology Partner Group
RWS Enterprise Technology Partners
Trados Academic Partners
Trados Approved Trainers
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic Tridion Docs User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion UK Meetup
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group New England
Tridion User Group Ohio Valley
Tridion West Coast User Group
WorldServer User Group
Trados GroupShare Ideas
Trados Studio Ideas
Language Weaver Cloud Ideas
Language Weaver Edge Ideas
RWS Language Cloud TMS Ideas
RWS Language Cloud Terminology Ideas
RWS Language Cloud Online Editor Ideas
Managed Translation - Enterprise Ideas
Tridion Docs Ideas
Tridion Sites Ideas
LiveContent S1000D Ideas
Events & Webinars
To RWS Documentation
To RWS Support
Detecting language please wait for.......
I am having issues (that's an understatement) with MultiTerm Extract - None of the operations I have attempted to perform (create a project (bilingual), extract terms from a termbase, extract terms from an XML file, close a project and even close MultiTerm Extract) have been successful. Yes, you read that right: I can't close MultiTerm Extract.
I have uninstalled and reinstalled the entire suite of MultiTerm applications & the MultiTerm Extract app thrice now. No change.
I’ll try to describe my problem as accurately as possible:
I must have gone through these motions dozens of times already – varying the files I use, etc. Nothing seems to work.
What am I doing wrong here?
Hello Marie Soltendieck ,
MultiTerm Extract is now quite an old application and hasn't been updated to support more modern/updated formats.
Perhaps the resources found here may help-
If you are looking for a simple (and free) extraction tool- you may be interested in https://appstore.sdl.com/language/app/projecttermextract/817/
Once extracted you can easily convert to Termbase using the Glossary Converter - https://appstore.sdl.com/language/list/?search=Glossary
Hi Steven! Thanks for your kind help - I've been consulting the MultiTerm Extract help resources (user guide, etc.) - and it helped me confirm I wasn't mishandling the program - do you think it's just not compatible with, say, Windows 10?
In the meantime, I'll look into your two suggestions - oh how these would change my life!!