Trados Business Manager
Speech to Text
Managed Translation - Enterprise
Translation Management Connectors
Language Weaver Connectors
Language Weaver Edge
Tridion Docs Developers
RWS User Experience
Internal Trados Studio Ideas
RWS Community Internal Group
RWS Access Customer Portal
RWS Professional Services
RWS Training & Certification
RWS Enterprise Technology Partners
Trados Academic Partners
Trados Approved Trainers
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic Tridion Docs User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion UK Meetup
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group New England
Tridion User Group Ohio Valley
Tridion West Coast User Group
WorldServer User Group
Trados GroupShare Ideas
Trados Studio Ideas
Language Weaver Ideas
Language Weaver Edge Ideas
RWS Language Cloud TMS Ideas
RWS Language Cloud Terminology Ideas
RWS Language Cloud Online Editor Ideas
Managed Translation - Enterprise Ideas
Tridion Docs Ideas
Tridion Sites Ideas
LiveContent S1000D Ideas
Events & Webinars
To RWS Documentation
To RWS Support
Detecting language please wait for.......
Hi,I'm a beginner and I created a Termbase through the Glossary Converter app.At first It worked well. But then I updated the original glossary(excel file), deleted the existing Termbase files and recreated the Termbase. But unlike before now Trados shows "no results available" in Term Recognition window.How can I fix it? And is there any way to update the Termbase automatically when I update the excel file?
Hello Euna Koh,
Have you checked your project setting to ensure you have added the correct Termbase?
If you didn't first remove the Termbase from the project, please remove it and then add the updated TermBase.
thank you for your reply.
Yes I did removed the Termbase from the project and add the new one.
What else can I try?
Hello Euna Koh ,
Would you be able to perhaps share the TB and Excel files with me?
swhale @ sdl.com
I will then take a look and try and find what's happening for you.
Thanks for sending me the files/TB.
Indeed, I was unable to use/open the original TB- so I recreated the TB from the Excel file using Glossary Converter (GC) and were then able to use this in Studio/MultiTerm
I'm not sure what caused the issues in the first place- but it's worth making sure that the GC setting are correct for Default Output (r custom formats)
You can also add terms as you work- simply highlight the term- right-click and Add New Term/Quick Add New Term.
Hope this helps.