SDL Trados Studio
SDL Trados GroupShare
SDL Trados Business Manager
SDL Trados Live
SDL MultiTerm
SDL Passolo
SDL Speech to Text
SDL Managed Translation - Enterprise
SDL MultiTrans
SDL TMS
SDL WorldServer
Translation Management Connectors
SDL LiveContent S1000D
SDL Contenta S1000D
SDL XPP
SDL Tridion Docs
SDL Tridion Sites
SDL Content Assistant
SDL Machine Translation Cloud
SDL Machine Translation Connectors
SDL Machine Translation Edge
Language Developers
Tridion Developers
Tridion Docs Developers
Xopus Developers
Community Help
SDL User Experience
Language Products - GCS Internal Community
SDL Community Internal Group
SDL Access Customer Portal
SDL Professional Services
SDL Training & Certification
Style Guides
Language Technology Partner Group
SDL Academic Partners
SDL Enterprise Technology Partners
XyUser Group
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic SDL Tridion Docs User Group
SDL Tridion UK Meetup
SDL Tridion User Group New England
SDL Tridion West Coast User Group
SDL WorldServer User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group Ohio Valley
SDL MultiTerm Ideas
SDL Passolo Ideas
SDL Trados GroupShare Ideas
SDL Trados Studio Ideas
SDL Machine Translation Cloud Ideas
SDL Machine Translation Edge Ideas
SDL Language Cloud TMS Ideas
SDL Language Cloud Terminology Ideas
SDL Language Cloud Online Editor Ideas
SDL Managed Translation - Enterprise Ideas
SDL TMS Ideas
SDL WorldServer Ideas
SDL Tridion Docs Ideas
SDL Tridion Sites Ideas
SDL LiveContent S1000D Ideas
SDL XPP Ideas
Events & Webinars
To SDL Documentation
To SDL Support
What's New in SDL
Detecting language please wait for.......
Hello,
I have just (successfully) downloaded Multiterm (I have Studio Freelance 2011) and then have also uploaded a package from the FTP. But when I open my first file, Studio still says it cannot open Termbase, with no reason mentioned.
Thank you for your answers!
Ah, ok. That gave me a clue. Perhaps it was in the original Project when the package was prepared, but then not included in the package sent to you. So the reference to the Termbase is still there but no termbase. Can you browse to the location of the termbase and see? If it was in the package then it will be in the folder where the Project was created on your computer. If you hover over the name you see I think the path will be shown.
So placing this somewhere you can reference it helped... easy in the end. Just to close this off, if you hover over the termbase name here it will show you the path, and this is what I meant.
Hi Magali, if the path points to a GroupShare server then you need to be given access to that. This is a server Termbase and you need to speak to your client as it will require login credentials.
When you uploaded your own termbase did you do that in your Project Setings and add it to the Project?