Please note: On Sunday 16th May 00AM – 04AM CEST we will be performing planned maintenance on the RWS Community website. During this time you will not be able to access the website and post/reply. Apologies for the inconvenience.
Trados Business Manager
Speech to Text
Managed Translation - Enterprise
Translation Management Connectors
Machine Translation Cloud
Machine Translation Connectors
Machine Translation Edge
Tridion Docs Developers
RWS User Experience
RWS Community Internal Group
RWS Access Customer Portal
RWS Professional Services
RWS Training & Certification
RWS Enterprise Technology Partners
Trados Academic Partners
Trados Approved Trainers
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic Tridion Docs User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion UK Meetup
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group New England
Tridion User Group Ohio Valley
Tridion West Coast User Group
WorldServer User Group
Trados GroupShare Ideas
Trados Studio Ideas
Language Weaver Cloud Ideas
Language Weaver Edge Ideas
RWS Language Cloud TMS Ideas
RWS Language Cloud Terminology Ideas
RWS Language Cloud Online Editor Ideas
Managed Translation - Enterprise Ideas
Tridion Docs Ideas
Tridion Sites Ideas
LiveContent S1000D Ideas
Events & Webinars
To RWS Documentation
To RWS Support
Detecting language please wait for.......
I downloaded the DeepL translation provider, set it up using my API key for DeepL Pro but no results are shown.
Messages window indicates the following error:
Response status code does not indicate success: 400 (Bad Request)
Any ideas how to solve this?
Please double check you have the latest version of the plugin, and also that you really are using the correct API key. I am not aware of any problems with this app, mine is also working fine, and we do have many users working with it so I'd expect a lot of noise if there was a real problem.
Thank you, Paul. I removed the translation provider from Studio and installed the current version from SDL App Store again. Same error.
I also got in touch with DeepL support. Their reply:
Dear Karel,thank you very much for your request, we are happy we can serve you. We have checked your subscription and your API key and both are active and could be used without any issue.DeepL is only offering the access to our API, but the plugin itself is provided and programmed by SDL. The JSON error also indicates an error within the program.Please download again the newest plugin https://appstore.sdl.com/de/language/app/deepl-translation-provider/847/If this would still not work we would kindly recommend you to contact the SDL Support.
No clue how to solve this.
Andrea-Melinda Ghisa might be able to help here.
Hi Karel Tatranský,
Can you please tell us for which language pair are you trying to use the plugin? Yesterday we tested on our side and we could not reproduce the problem.
Thanks for the reply. It's German to Czech. I tried it with different projects as well as removing and installing the current version again, without success. Also, I'm using the latest version of Studio.
Karel Tatranský thank you for the response. Can you please send the logging file of the app? You should find it at the following location.
Have a nice day,
Thanks for getting back to me. Please find the log file here: http://www.tatransky.cz/_files/DeeplLogs.txt
Thank you for the logfile, we'll analyze it and we'll come back with updates.
Can you please tell me which formality did you selected from the dropdown in the plugin settings? Can you please try with the default one selected to see if the translation is working like that?
I've always set it to "More Formal". Now I tried leaving the Default option unchanged and it works! Thanks for your support. Should have tried it, but I never thought this might be the problem. The error message looked more like a connection issue.
I'm glad that it works for you know now, that message appears because not all languages from DeepL supports formality:
I'll make a note in a future release to change the error message to be more intuitive.