SDL Trados Studio 2017 - add a term to the dictionary

Hi all, I just installed SDL Tradis Studio 2017 en it seems I cannot add a term to the dictionary when I apply the corrector, I get an error message. I will probably have to activate something somewhere. Anny suggestions? Thanks a lot!