What to do with metadata in Incopy files

Hello everyone,

I am going to translate Incopy files in Trados for the first time. There are a lot of files, and most of them mainly contain what seems to be metadata and I'm not sure what to do with them:

"FullParagraph" on page PageNumber
"FullParagraph"
"FullParagraph" on page PageNumber

360_Incopy_3-12-19-Thrivin

etc.

(I can't copy my screen capture so I copied it by hand, FullParagraph and PageNumber are tags)

Should I lock the segments? Copy them? Translate "on page"?

Thank you in advance for your help!

Parents Reply Children