Can I export the individual files of a merged file individually, at different times, while leaving the rest unfinished?

I will be translating a large, multi-chapter work which requires consistency throughout. I'd like to physically merge the chapters (all Word files) to apply the same Terminology Verifier, but will be completing and submitting the chapters individually, and a monthly basis. Is there a way of exporting just the chapter I have completed while keeping the rest of the project (i.e. merged file) open for translation?

Many thanks for any help. Relatively new to this, so apologies if this is a silly question.

Parents Reply Children
No Data