Partially translated Target file on SDL Trados 2017

Hello everyone,

I know there was a similar question today about this, but unfortunately I can't solve this problem down my side. Also my version of Trados is different.

My problem is that the TArget file I get is partially translated. I have wasted hours on this and I can't seem to find a proper work out.

I have aso error messages concerning Tagverifier, as well as concerning my TM itself, which says the TM has been locked as a result.

Also, whenever I restart my computer, a Word blank file comes up automatically. There was also a Window update prior to these problems. Are all this events related?

Thanks in advance for your help.