XLIFF 2.0 - Studio 2019 - Bad target segmentation

Hello, could you help me with the XLIFF 2.0 segmentation problem?
Please look at the screen explaining what I mean. I added the sample Xliff 2.0 too for possible test.
You can find the source text on the left and the target on the right.
As you can see, what is considered as segment in the source document is now split over multiple segments in the target file (on the right). Moreover there is text inserted with <ignorable> text.
I didnt found any better extend settings in File Types  Xliff 2.0 section lime in the previous version Xliff 1.1-1.2.

Would you know why these segments are being split into various separate segments and <ignorable> tags are being added in the translation process?