用語ベースが有効になっているのに「該当する結果がありません。」と表示され、反映されない

こんにちは。

Trados2019を使用しております。

用語ベース(sdltb)ファイルを指定し、チェックも有効になっていますが、エディタ画面上では「該当する結果がありません。」と表示されます。

Excelファイルから直接読み込みをすると、問題なく反映されます。

sdltbからは反映されません(今まで複数ファイルで試しましたが、Excelからの直接読み込みはできるものの、用語ベースからは全て反映されませんでした)

マルチターム上で確認すると、用語ベースは問題なく起動しますし編集もできます。

単語も全て入っており、マルチターム上では認識されております。

お手数をお掛けいたしますが、解決方法があればご教授いただけませんでしょうか。

ご面倒をおかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

<Studioバージョン情報>

SDL Trados Studio 2019 Freelance

SDL Trados Studio 2019 SRI1-15.1.3.55768

Parents Reply Children