Detecting language please wait for.......
I am trying to find out if there is any option/way to create SDLTM without Trados.
Francisco B. Anaya
This will be possible shortly with the new version of the Glossary Converter... although you might have to have Studio installed. Gerhard Kordmann can confirm whether this is necessary or not.
What is your usecase for this?
v2019. Thanks, Paul.
Francisco B. Anaya said:v2019.
I meant why do you want to be able to do this?
Studio has to be installed, 2017or 2019. sdltm is impossible to create on its own.
Just to let another computer without Studio installed working, I mean, creating sdltm.
Francisco B. Anaya said:Just to let another computer without Studio installed working, I mean, creating sdltm.
For the Glossary Converter to work you'll need to have Studio installed on that machine as well, even if you are not running it.
I have seen a few solutions that will convert SDLTM to TMX without needing Studio at all... but I haven't seen any that will go the other way around. Maybe someone will have a solution... might be interesting.
Yes, Paul, there are thousands of that kind of TM converters, but no one in reverse, that is, tmx or txt to sdltm.