On Saturday 25th Sept, we are completing planned maintenance work on the SDL/RWS Account platform. The outage is expected to last from Saturday 03:00 BST to Monday 27th Sept 11:00 BST. During this time you will not be able to access SDL accounts or activate / deactivate licences. Apologies for the inconvenience this causes.
Trados Business Manager
Speech to Text
Managed Translation - Enterprise
Translation Management Connectors
Language Weaver Connectors
Language Weaver Edge
Tridion Docs Developers
RWS User Experience
Internal Trados Studio Ideas
RWS Community Internal Group
RWS Access Customer Portal
RWS Professional Services
RWS Training & Certification
RWS Enterprise Technology Partners
Trados Academic Partners
Trados Approved Trainers
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic Tridion Docs User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion UK Meetup
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group New England
Tridion User Group Ohio Valley
Tridion West Coast User Group
WorldServer User Group
Trados GroupShare Ideas
Trados Studio Ideas
Language Weaver Ideas
Language Weaver Edge Ideas
RWS Language Cloud TMS Ideas
RWS Language Cloud Terminology Ideas
RWS Language Cloud Online Editor Ideas
Managed Translation - Enterprise Ideas
Tridion Docs Ideas
Tridion Sites Ideas
LiveContent S1000D Ideas
Events & Webinars
To RWS Documentation
To RWS Support
Detecting language please wait for.......
Hi, I read from some answers posted three and four years ago that preview font size can't be changed. Have there been any updates in this regard whether in Studio or Live?
The preview is usually generated in the target application, so why should you expect a possibility to change anything in the layout from within Studio?
because I'm not a computer engineer
You do not have to be a computer engineer to understand this. It is quite simple: what you see should be the same as the source document. And the complete translation process in a CAT tool is never aimed on changing anything in the document layout. What you do is exchanging the content in language A with the same content in language B.
I also see it on PDF file and I can resize it. Why can't something very simple like that be done within Trados?
Oh, you must be a wizard, if you can change the font in the PDF. Or do you simply mean magnifying the view?
Hi Abdullah Alobaid,
I think the only way is to widen the Preview window. This way, the window automatically zooms in/out.
I have the Preview window unpinned and set in a separate monitor, so there is plenty of room for enlarging that window.
I meant magnifying the view, and that's what I hopping for in the preview