The recording to the 'Introducing a new, easy way to translate subtitles in SDL Trados Studio' webinar that showcases the new Studio Subtitling app is now available: Click here to watch the recording.
The Studio Subtitling app is now available to download from the SDL AppStore: Click here to download Studio Subtitling.
For those looking to use the Studio Subtitling app, please note that it is only available on Studio 2019.
The Studio Subtitling app supports additional filetypes in conjunction with the following complimentary apps:
For an overview of the Studio Subtitling Plugin, please visit the Community Wiki.
As this is the first time that a CAT tool is being developed to cater to a subtitle translator's workflow, we are continuously looking for feedback to help us improve the Studio Subtitling app. If you have any queries or feedback to share with us, please post your feedback here on the SDL Community Subtitling group.
Thanks Lucas Tissier, the more feedback the merrier!