the PO file parser supports some specific information like "Translation Reference" (see https://docs.sdl.com/LiveContent/content/en-US/SDL%20Passolo-v1/GUID-116FFF01-049E-4C03-95D1-FE8BBAAAB99B).
Our workflow adds important notifications to our PO files that are visible in this "Translation Reference" file in Passolo.
Any chance or idea, how I can search for a units containing a specific string in this field? The default search dialog of Passolo does not provide a search methode "all fields" or similar.
Thanks in advanced,
Searching in the Translation Reference field is not possible as the Search function doesn’t look into these parser specific fields.
As a quick work-around you can apply a filter that is filtering entries in the translation list that has exactly the searched text in the Translation Reference.
Hi Achim Herrmann
today I found this behavior: In this screen, you see the filter and the "filtered" text list. Passolo Version 18.104.22.168 (Team Edition).
Is this a bug, a feature or am I doing something wrong?
It's all good. I was just too impatient. The project is huge and the filter just takes about 20 seconds to get through all the strings and then displays the result as expected.