Trados Business Manager
Speech to Text
Managed Translation - Enterprise
Translation Management Connectors
Language Weaver Connectors
Language Weaver Edge
Tridion Docs Developers
RWS User Experience
RWS Community Internal Group
RWS Access Customer Portal
RWS Professional Services
RWS Training & Certification
RWS Enterprise Technology Partners
Trados Academic Partners
Trados Approved Trainers
ETUG (European Trados User Group) Public Information
Machine Translation User Group
Nordic Tridion Docs User Group
Tridion Docs Europe & APAC User Group
Tridion UK Meetup
Tridion User Group Benelux
Tridion User Group New England
Tridion User Group Ohio Valley
Tridion West Coast User Group
WorldServer User Group
Trados GroupShare Ideas
Trados Studio Ideas
Language Weaver Ideas
Language Weaver Edge Ideas
RWS Language Cloud TMS Ideas
RWS Language Cloud Terminology Ideas
RWS Language Cloud Online Editor Ideas
Managed Translation - Enterprise Ideas
Tridion Docs Ideas
Tridion Sites Ideas
LiveContent S1000D Ideas
Events & Webinars
To RWS Documentation
To RWS Support
Detecting language please wait for.......
The Export Analysis Reports application allows user(s) to export the SDL Trados Studio Analysis report into the CSV format using the selected Studio project(s). The application is compatible with Studio 2017 and Studio 2019.
How to use
Note: The application can be started also from the "Add-Ins" tab. (using this option, user can select the needed project from the list of projects loaded from Studio)
Include single file projects
User is allowed to add within the Export Analysis Reports app, the single file project(s) from Studio, using the new feature: "Include single file projects" option.
The single file projects can be included using 2 modes:
Load external - Clear external/Refresh projects
User can load an external project and use it to generates reports. The projects can be removed from the list using the "Clear external/Refresh projects" button which will re-populate the Studio projects back to the list.
Note: Studio loads the external project(s) inside the projects view, which can be used afterward within the Export Analysis Reports application, only after re-opening Trados Studio.
Besides removing the external projects, the "Clear external / Refresh projects" button also reloads the projects on the UI and configure back the "Project status" selection to "All".
Note: In case the batch task "Analyse Files" was not executed on the project which user wants to load as external, the following message will be displayed (same message is displayed when user wants to open the project within the Projects view -> Right click on the project -> select the "Export Analysis Reports" option
Copy to clipboard
User can copy the content of the .csv exported files to the clipboard (for one selected project only), using the "Copy to Clipboard" button.
To see the content, user needs to paste it into a file, like a .txt file:
The Export Analysis Reports version compatible with Studio 2019 allows users to access the following actions using TellMe feature from Studio:
The application logs information about the flow which is useful to identify issues that might occur. If some errors are catched, the ExportAnalysisReportsLogs.txt file will be created and at the following location: C:\Users\[username]\AppData\Roaming\RWS AppStore\TradosExportAnalysisReports and it will contain errors details. The file can be attached to the email / Sdl Community forum topic when a problem regarding the application is raised.