The MultiTerm integration (in both Passolo and Studio) will only recognize term translations with 3+ characters, i.e. term translations for shorter terms such as Units of measure (cm, in, A, V etc.) or short abbreviations are not recognized. We have hundreds of parameters, units, etc. whose translations are available in MultiTerm, but the translators cannot use them because the recognition feature does not support them. So we end up with free translations...

Moreover, activation of the integration is somewhat complicated (even for translators, and also for internal reviewers). The terminology resources/settings should be included in the translation bündle.