Idea Delivered

Prevent translator and translation vendor details being shared in synchronisation updates (Collaboration Edition)

When translators synchronise Passolo with translation vendors they receive an update that contains details of ALL translators. This update contains names, e-mail addresses, and locales for each translator. 

This current process is morally wrong and exposes the vendor to breeches in confidentiality and trust. It could also conflict with organisational security policies. The same can be said for multiple vendors and originating organisation (the organisation that owns the LPU), since the synchronisation process is identical.

  • Passolo must provide a way of isolating a translator's details from other translators.
  • Passolo must provide a way of isolating a translation vendor's details from other translators.