On Saturday 31 Jul 2021, 03:30 BST) until Monday 02 Aug 2021, 11:00 BST we will be performing planned maintenance on the RWS licensing platform. During this time you will not be able to activate or de-activate your licenses for Trados Studio and related products and you will not be able to login into RWS Community although the community site will be available for reading. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.

wrong email address in profile

Something has gone wrong: I asked a question about MultiTerm and it seemed as if Valentina Giovanelli had asked the question.

I changed 'Valentina Giovanelli' to HT Hamering because my personal data were shown under 'Valentina Giovanelli'.

Now I have two accounts for the SDL Community: HT Hamering and my first account, Riekje Hamering.

Could you please delete the HT Hamering account? It is linked to Valentina Giovanelli's email address.