This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Search panel: Show segment number

    • Under Community Review on 9 Sep 2021
    • 2 Comments
    Hello I just want to raise an idea concerning the search (which doesn't work currently) in the Online Editor. As far as I know you are already working on the defekt. But until the search works it would help to be able to see the segment number of search...
    • 7 Sep 2021 7:59 AM
  • Determining a user's assignments to tasks

    • Under Community Review on 7 Apr 2021
    • 0 Comments
    When deleting a user we could do with a way to determine what tasks that user is assigned to in order to ensure those tasks aren't orphaned. This would also be useful to understand what types of translation a user is involved in. Two options... ...
    • 7 Apr 2021 8:57 AM
  • User export

    • Under Community Review on 7 Apr 2021
    • 0 Comments
    It is currently difficult to audit the users + group membership + service type assignment. There are 3 challenges... You can't export or even copy the user list into Excel. The way it's displayed makes selecting the rows impossible. Group memberships...
    • 1 Apr 2021 8:04 PM
  • Reminder / chase emails

    • Under Community Review on 26 Jan 2021
    • 0 Comments
    It would be useful to be able to send a reminder / chase email for outstanding tasks. Currently you can reassign / reschedule a task. I'm imagining another button to send an email, ideally with an option to include a message. J
    • 5 Jan 2021 12:18 PM
  • Improve the UI for entering Languages

    • Under Community Review on 11 Dec 2020
    • 1 Comment
    These issues occur when-ever you enter a list of languages. Both during configuration of resources such as workflow + project template and also creating new projects if you need to modify the required languages. Improvement 1 - Fix adding another...
    • 7 Dec 2020 2:30 PM
  • Reporting - MT quality / post-edit distance

    • Under Community Review on 26 Jan 2021
    • 0 Comments
    We need to be able to monitor the quality of the machine translation (including TM usage). Currently there are no reports which give any KPI's which can be used to monitor this. I'm thinking... TM usage Post edit distance For our use case...
    • 25 Nov 2020 3:18 PM
  • Translation / Customer review - confirm all segments confirmed when completing.

    • Under Community Review on 21 Sep 2020
    • 0 Comments
    Normally a translator or customer reviewer would review / confirm each segment in a document. However currently it is possible to complete a job without confirming all the segments. If the translation memory is only updated with confirmed segments these...
    • 20 Sep 2020 8:34 PM
  • Filtering by location + sub-folders

    • Under Community Review on 17 Sep 2020
    • 2 Comments
    SDL Language Cloud - Admin Portal All screens / lists that allow you to filter by location. Example customer hierarchy... Customer 1 Department 1a Department 1b Customer 2 Department 2a Department 2b Currently on many...
    • 16 Sep 2020 10:26 AM
  • We welcome your feedback and ideas to make our products better

    • Under Community Review on 26 Apr 2021
    • 0 Comments
    Dear customer, We created this area because we want to know your opinion on what we can do to improve our products. Please feel free to create, comment and vote on ideas to help us better understand your suggestions. SDL product management is committed...
    • 25 Feb 2020 2:33 PM