This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure SDL Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • ProjectTM in TMS jobs

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Recently some (or maybe most) of the TMSs have started to download the ProjectTMs in Studio format (instead of the old .mdb). The old .mdb format had an advantage, Studio allows you to join them into one single TM in two simple steps (when creating...
    • 7 Feb 2019 9:18 AM
  • Updates on the default sentence level segmentation rules

    • Not Considering
    • 0 Comments
    Hello, The default sentence level segmentation rules does not list English. "Default" language lists only the following as exceptions, besides numbers: etc. i.e. e.g. ltd. Inc. plc. ... Studio on the other hand lists what seems like...
    • 12 Dec 2017 1:10 PM
  • Enable Internal Fuzzy in Analysis as an option

    • Not Considering
    • 1 Comment
    Internal fuzzy is an option in Analysis batch task in Studio. Can we have the same option for TMS analysis? Thanks, Naoko
    • 3 Oct 2018 1:37 PM
  • Adding language and file to on-going job

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    Currently when a job is created, it is not possible to add language in SDL TMS. However, new requests arise in today's reality. So the jobs should be flexible to allow adding language and a new file. Thanks! Best, Huseyin
    • 25 Sep 2018 2:06 PM
  • Real-life analysis in TMS

    • Under Community Review
    • 2 Comments
    Hi all, Recently, we had a workshop here in Leuven with our Dutch translation colleagues. One of the points that struck us the most was how we are essentially duplicating a lot of analysis work: TMS analyzes job and produces word count before...
    • 15 May 2017 8:51 AM
  • Allow modify step of all jobs within a project

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    It's possible to mass assign many stages across jobs in a particular project. It would be very nice if you could modify steps for multiple jobs in a project at the same time too.
    • 4 Dec 2018 4:19 PM
  • Copy Workflow

    • Under Community Review
    • 3 Comments
    Would like the option to copy an existing workflow as a new workflow. Similar to the Save as New functionality for Configurations. Sometimes I have an existing workflow and I need to have the same workflow but with some extra functionality. Instead of...
    • 4 Dec 2018 4:26 PM
  • Remove Language Pair from Config When in Use

    • Under Community Review
    • 4 Comments
    Would like to be able to remove a language pair from a configuration even if TMS considers it to be In Use. Today the problem is that I can't remove a language pair from a config until all jobs are Complete. Trying to get stakeholders to stop using...
    • 4 Dec 2018 4:28 PM
  • Cost model for "Locked" segment

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    If we have Cost model setting for "Locked" segment will reduce administration effort. Because sometimes, some area of XML/HTML file required to exclude from translation. Thus after converted to SDLXLIFF file, we need to lock the segments to exclude...
    • 12 Sep 2018 12:22 PM
  • Agile Localization Support

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Currently TMS does not allow to update the file after the job is submitted to TMS. However, to be in line with agile practices, user should submit updated version of file. Thanks! Best, Huseyin
    • 25 Sep 2018 2:06 PM