Planned for Future Release

We are looking to extend this functionality in an upcoming release.

The majority of project attributes types are not displayed in the "Filter by" field and cannot be searched in the new UI

https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000007491