Create your idea below, or browse and vote on others.  If you want to comment on their idea click on it and then you can share your opinion... good or bad!  If you want to look at the ideas for a different product just pick them from the list below.

    • 29 Nov 2017 10:55 AM

    Fully customizable email templates

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    It is currently not fully possible to adapt the email templates that Project Server sends to users. It is not possible to customize the email subject, only the body. See also: https://community.sdl.com/developers-more/developers/language-developers/f...
    • 16 Nov 2017 11:19 AM

    Being able to assign TQA items when editing in a web browser

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    The new feature of being able to edit online is fantastic. However, the functionality is reduced if compared to the Editor options of the Trados Studio desktop version. It would be great if online editor could use TQA functionality as well.
    • 17 Nov 2017 3:41 PM

    Being able to assign phases during projection creation in GS2017

    • Idea Delivered
    • 2 Comments
    It would be nice to make phase assignments to different users during project creation along with due dates for each phase. I currently can create a project in GS2017, which is nice, but I have to go the extra step to go into Studio and assign each phase...
    • 17 Oct 2017 1:38 PM

    Change phases of multiple files including reference files

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    When multiple translatable files are selected, their phases can be changed at once. But if there is any reference files in the selection, phases cannot be changed. It should allow to change the phases of the translatable files even if there is any...
    • 17 Oct 2017 1:38 PM

    Automatically grant permissions to reference files in the project

    • Under Community Review
    • 0 Comments
    In GroupShare 2017, permissions are automatically granted to a translator when he/she is assigned to a phase and the current phase is changed to this phase. But reference files do not have phases and the translator cannot download the reference files...
    • 28 Sep 2017 6:31 PM

    Mark project as Complete from Groupshare

    • Idea Delivered
    • 1 Comment
    Hello, why can't we mark a project as Complete in Groupshare (we can archive and detach already, why not Complete)? This would be a great addition since we have to open the projet from Studio when we clean the project list.
    • 28 Sep 2017 6:31 PM

    Generate reports from Groupshare

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    Hello, i discussed with Adrian and he suggested that i submit this idea here for the GroupShare 2017 SR1. « I understand what you want to do and that it is quite inefficient as it is right now, but there is no way to produce these reports in GroupShare...
    • 12 Sep 2017 3:41 PM

    Exporting and importing Groupshare TMs

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    We do have several groupshare TMs with the number of language combination TMs higher than 50. Sometimes those TMs get corrupted or we want different general settings. In that case so far, we have to export each language TM manually (do this more than...
    • 30 Aug 2017 2:34 PM

    Be more open about defects

    • Under Community Review
    • 1 Comment
    Just putting this out there to vent. The last couple of days we spent importing TMX files into our server TMs. We encountered strange problems with Asian languages, tried for many hours to fix the issue and when we were pretty sure that it was not something...
    • 7 Aug 2017 9:21 AM

    GroupShare custom phases

    • Duplicate
    • 0 Comments
    Phases in GroupShare are fixed and not customizable. Because each translation vendor has its own translation process, adding custom phases should be possible.