I suggest to add this module in new version of SDL Trados Studio Batch Search Replace 1- batch search replace in source 2- batch search replace in target 3-create BSR list from Termbase 4-import \ export BSR list from xlsx , csv , tab delimited...

I use Studio 2011, and need to translate several Excel Workbook files. But, when I want to add the files to a Project, these are not accepted. How can work with them? Do I need to update to Studio 2017? If I did, would I be able to add the Excel Workbook...

We can tick "Use word-based tokenization for Asian source langauges" option in a project property on Studio SR1 recent update. It would be helpful if the analysis report shows whether the option was ticked or unticked. Best regards, T...

The function “Replace ‘straight quotes’ with smart quotes” has been a major improvement in the last few years. This functionality could and should however be improved because some languages use two different types of quotation...

Hi, When one creates a return package, the default path that appears in the dialog box is often the path where the last project's return package was stored. Therefore, it is easy to send inadvertently the new return package to that wrong former...

The Studio add-in, Intergrated Segment Actions (ISA) has a function to change something for Repeated segments, but the options in this function seem not aligned with Studio ones. For example, there are Dates, Acronyms, Times, etc in the Studio setting...

Currently, the tag verifier in Studio checks for spacing around tags, and if spaces are removed or added in the translation, it gives out a message (Note, Warning or Error, depending on your settings). However, due to the different word order in different...

This would avoid persistent and spurious error messages from the QA analyser. Thus, USD [numerical value], EUR [numerical value], $[numerical value] and €[numerical value] should be treated in the same way. It would be incongruous for a currency...

Obviously it would be a bad idea to make the TM lookup process match exact tags - that would make the TMs less useful. However, it can be useful to know exactly what tag was stored in the TM originally. It would be nice to see that information included...

It would be great to have a mobile app that would make it possible to preview sdlxliff files and packages on your phone. That way one could accept a task even without having access to the computer at the moment.