Under Community Review

Maintain/change Word Track changes in the studio file

Hi,

This is the second suggestion.

By design (and by correct design), if we turn track changes on in Studio, where track changes have been imported in via MS Word - whenever any changes are made, it will always default to the user of studio and then overwrite the TC name with the new person.

However, it would be good to actually be able to 'rename' the track change to something/someone else - by way of either a direct edit in Studio, or an app that would allow track change names to be change by segment number or even - as well as a copy source to target - we could have a copy track change name source to target.

We actually have a couple of customers who require this, and it would avoid a manual work around where by we import by the review file - or, edit the SDLXLiff in a text editor.

As an aside to this, this would also be useful in an online editor should changes need to be presented in a particular format.

James