• WS 11.1.1 CU5 General Availability

     

    Hello everyone,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.1 CU5.

    It contains fixes for the following issues:

    CRQ-5027 If you are exporting a translation kit and certain tasks fail while the assets are being processed, the kit will still be exported and it will contain only the tasks that did not fail. You can find more information about the tasks that failed in the task history. CRQ-5171 If the value…
  • WS 11.2.1 General Availability

     

    Hello everyone,

    It is a pleasure to announce the general availability of WorldServer 11.2.1.

    It contains fixes for the following issues:

    Component ID Description User interface CRQ-5326 If HTTPS is configured on your environment via proxy, you can save search filters and remove search criteria on the Projects page of the Classic interface. CRQ-6921 You can now download XLSX scoping reports for projects whose names…
  • WS 11.1.0 CU7 | CRQ-8177 | Exporting a task fails when there are segments…

     
    Symptoms: Upgrade your WorldServer 10.x database to WorldServer 11.1.0, and then create a project whose translation memory contains segments with QuickInsert tags. If you want to export one or more tasks in a WSXZ translation kit, the kit is not expo...
  • SDL WorldServer 11.3 is released!

     

    It gives me great pleasure to announce the General Availability of SDL WorldServer 11.3 (as of November 27, 2017). This version builds upon the great work we have delivered in prior releases this year, with a focus on Translation Quality Assurance and Metrics. The highlight of this release is the ability to round-trip the Quality Model/TQA definition from WorldServer to SDL Trados Studio and back again, ensuring a unified…

  • WS 11.1.0 | CRQ-6926 | The Generate Translation Kit automatic action fails…

     
    Symptoms: When you try to generate an SDL Trados Studio translation kit from WorldServer Explorer or by using the Generate Translation Kit automatic action, the translation kit is not generated and the "Invalid task id: -1" message is displ...
  • WS 11.2.0 | CRQ-6799 | Tasks export through automatic actions via SDK leading…

     

    Symptoms:
    When running the workflow and task level automatic actions, WS - FTS deadlocks can occur. This happens due to the fact that FTS uses a cluster lock with lock type "TASK" when writing the completion or failure statuses of a filter task.

    Resolution:
    You can fix this issue by deploying the update to FTS, available on FTP.

    If you cannot deploy it, connect to the Customer Support Web Portal and log a case…

  • WS 11.2.0 | CRQ-6770 | Multiple instances saved for segments with the same…

     

    Symptoms:
    TM entries using SID are duplicated when the target is changed or the status of the segment is changed.

    Resolution:
    You can fix this issue by deploying the update to WS 11.2.0, available on FTP.

    If you cannot deploy it, connect to the Customer Support Web Portal and log a case. You need an account to log a case. If you do not have an account, contact your company's SDL Support Account Administrator.

  • WS 11.1.1 | CRQ-4606 | Custom XML (Embedded and Legacy) cannot be processed…

     

    Symptoms:

    The error "An item with the same key has already been added” is displayed when saving a file after the segmentation of XML assets with either the Custom XML Embedded or the Custom XML Legacy filters and there are also two parser rules defined, as follows:

    • One parser rule for the parent which is not translatable.
    • One parser rule for the child which is translatable apart from protected content with tag…
  • WS 11.1.0 CU7 General Availability

     
    Hello everyone, It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU7. It contains fixes for the following issues: CRQ-4084 A new project-level automatic action called "Generate TM Matches for Export Kit" has been added to impro...
  • WS 11.1.0 | CRQ-5650 | Invalid argument (covers java.io.IOException: Invalid…

     
    On AWS environments where WorldServer is deployed on Linux and the temporary directory is on a mounted Windows share (Samba), uploading return packages into WorldServer directly from SDL Trados Studio (on the server) results in the following exception: covers java.io.IOException: Invalid argument.
  • SDL WorldServer 11.2 is released!

     

    It gives me a great deal of pleasure and pride to announce to you the General Availability of SDL WorldServer 11.2 (as of August 17, 2017). This version is the launch vehicle for SDL’s new Online Editor, as an integrated deployable component. It delivers a compelling online experience and rich functionality for translators and reviewers alike, with connections to WorldServer TMs for real-time leverage and update, TQA…

  • XLIFF 1.2 File Type support in WorldServer 11.1.1

     
    The XLIFF 1.2 File Type is now supported starting with WorldServer 11.1.1. While this file type is not activated by default, you can activate it by running a script on your WorldServer database. You can find the activation and deactivation scripts attached to this post, along with a list of known issues.
  • WS 11.x | CRQ-5049 | Translated projects are not imported successfully after…

     
    You have upgraded from WorldServer 10.x to 11.x and you use Microsoft SQL Server on your machine. After upgrading, a translator wants to import translated projects from SDL Trados Studio, for example, into WorldServer. The WorldServer UI indicates that the import was completed successfully. However, the translations were not imported. If you check the Background Jobs page, you can see that the task import is stuck.
  • WS 11.1.1 CU4 General Availability

     
    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.1 CU4.

    It contains the fixes for the following issues:

    CRQ-5248

    If you export WSXZ translation kits that contain invalid XML characters, you can now import them back into WorldServer successfully.

    WSXI-7462

    You can now import packages that contain XML assets from SDL Trados Studio into WorldServer after you upgrade from WorldServer 10.4.3…

  • Collecting crash dumps on the File Type Support (FTS) Server

     
    Crash dumps help SDL engineers to identify, analyze, and ultimately fix potential issues related to the File Type Support (FTS) Server. You might need to collect such dumps and provide them to SDL Support.
  • WS 11.1.0 CU6 General Availability

     
    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU6.

    It contains fixes of the following issues:

    CRQ-4526 The order in which operations are executed in the Microsoft SQL Server upgrade script from WorldServer 11.0.1 to WorldServer 11.1.0 (WS-Upgrade-11.0.1-to-11.1.0.ms.sql) has been improved. CRQ-5121 An issue related to improper POST requests and unreturned connection leases on the login page…
  • WS 11.1.1 CU3 General Availability

     

    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.1 CU3.

    It contains the fix for the following issue:

    CRQ-5010

    Database operations such as deleting multiple users from workgroups or workflow roles now take less time to complete. 


    SDL will be providing regular cumulative updates, allowing our customers to benefit from the latest improvements and to prevent issues. Announcements on new updates…

  • WS 11.1.1 CU2 General Availability

     

    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.1 CU2.

    It contains fixes of the following issues:

     

    CRQ-4928

    An issue related to projects not being created through the wizard due to a potential database deadlock that only occurred in certain circumstances has been fixed.

    CRQ-4533

    Added a performance improvement to the Microsoft SQL Server upgrade script from WorldServer 11.1.0 to WorldServer…

  • WS 11.1.0 CU5 General Availability

     

    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU5.

    It contains fixes of the following issues:

    CRQ-4048 You can now upload nested ZIP files successfully when you use the WorldServer 11.x user interface to create projects on Amazon Web Services (AWS) environments running on Linux. CRQ-4174 Culture codes have been added in the exchange.properties file for multiple languages, such as Arabic, Chinese…
  • WS 11.1.1 CU1 General Availability

     
    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.1 CU1.

    It contains fixes of the following issues:

    CRQ-3994 An issue related to a missing parenthesis in a CALL statement in the upgrade script from WorldServer 11.0.1 to WorldServer 11.1.0 has been fixed. CRQ-4048 You can now upload nested ZIP files successfully when you use the WorldServer 11.x user interface to create projects on Amazon Web Services…
  • WS 11.1.0 | WSXI-7623 | Upgrade script does not work without the default Project…

     
    You have removed the default Project Manager user type from your environment and you want to upgrade to WorldServer 11.1.0. However, the script that you use to upgrade your database from 10.4.4 to 11.0 or from 10.4.5 to 11.0.1 does not work.
  • WS 11.1.0 CU4 General Availability

     
    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU4.

    It contains fixes of the following issues:

    WSXI-8326 <fn> elements are no longer duplicated in target files if the original element begins in one segment and ends in another
    and the source asset is in Japanese and has been segmented with one of the following
    file types: OASIS DITA XML or Custom XML (Embedded Content Processor). LTB-…
  • WS 11.1.0 CU3 General Availability

     

    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU3.

    It contains fixes of the following issues:

    CRQ-3799

    In XML assets processed with the Oasis DITA XML file type, the spacing is now preserved properly before locked content that is in the same segment in WorldServer, but on different lines in the source asset.
    The same applies to the spacing before empty tag pairs that are in the same segment…

  • WS 11.1.0 CU2 General Availability

     

    Dear all,

    It is a pleasure to announce the availability of WS 11.1.0 CU2.

    It contains fixes of the following 3 issues:

    WorldServer

     

    WSXI-7838

    The information in the Create Project wizard is now displayed properly even when the Compatibility View is enabled in Internet Explorer 11.

    WSXI-7994

    If you specify fragments of Java Scripts code as names of term databases, the code is no longer executed.

    WS…